Data Annotation 2.0: How Human Roles Are Changing in Agentic AI