The Real Cost of Compliance Errors in Manual Insurance Operations